Выставка посвящена иконе «Святые равноапостольный князь Владимир и благоверные князья-страстотерпцы Борис и Глеб в житии» – выдающемуся памятнику новгородской иконописи XVI века из собрания Псковского музея-заповедника.

Эта икона имеет удивительную судьбу: согласно надписи, расположенной в нижней части средника, икона была написана в 1545 году в церкви Бориса и Глеба в Плотниках на Торговой стороне Новгорода. В период немецко-фашистской оккупации в числе других предметов музейного собрания она была вывезена из Новгорода в Псков, а затем – через Ригу на территорию Германии. Дальнейшая судьба иконы в течение долгих лет оставалась неизвестной: в Новгородском музее она числилась среди бесследно исчезнувших в годы войны шедевров. Лишь в начале 2000-х годов было установлено, что святыня сохранилась. После реставрации образ вновь предстал во всей своей красоте.

Выставка стала первым шагом в реализации совместного проекта Новгородского и Псковского музеев-заповедников «Обретённые святыни. Новгород и Псков. Переплетение судеб». В рамках проекта памятники из довоенных коллекций, оказавшиеся в соседних музеях, временно возвращаются «домой».